Doublage voix off : synchronisation professionnelle pour vidéo
Doublage avec démos et tarif transparent.
Tesla
Carrefour
Nestlé
Goodyear
Samsung
trivago
Hilti
Grohe
Johnson & Johnson
LG
Doublage avec démos et tarif transparent.
Un mauvais doublage sort immédiatement le spectateur de l'histoire. Le timing et les mouvements des lèvres doivent correspondre parfaitement à l'image.
Une simple traduction de texte ne suffit pas. L'acteur voix doit reprendre la performance et l'énergie originales.
La recherche de la voix spécifique idéale pour un personnage d'animation ou excentrique est souvent une tâche ardue.
Traduisez et synchronisez des spots publicitaires internationaux pour le marché local sans perdre l'identité de marque.
Donnez vie aux personnages de dessins animés et aux personnages de jeux avec des voix expressives et colorées.
Fournissez un doublage néerlandais à vos vidéos d'instructions ou présentations d'entreprise en anglais.
Remplacez les enregistrements audio inutilisables sur le plateau en studio par des réenregistrements parfaitement synchrones.
Audio prêt à diffuser, généralement sous 24 heures.
Écoutez les démos, filtrez par langue et usage, comparez les voix sur une grille.
Calculez le prix avant de commander. Pas de surprise après votre brief.
Après validation l’artiste enregistre. La plupart des projets sous un jour ouvré.
Réponses rapides aux questions les plus courantes sur la réservation, les tarifs et la livraison chez Voices.
Comment choisir la bonne voix ?
Combien ça coûte ?
Sous combien de temps ai-je l’audio ?
Dois-je trouver un studio moi-même ?
Quel tarif pour le doublage ?
Les révisions sont-elles incluses ?
Puis-je payer sur facture en tant qu’entreprise ?
Une aide personnelle, une livraison rapide et un prix connu à l'avance. C'est notre façon de travailler.
Johfrah Lefebvre est le fondateur de Voices. Grâce à ses nombreuses années d'expérience en tant que voice-over, coach vocal et réalisateur (de télévision), il sait mieux que quiconque comment donner vie à une histoire. Il est votre interlocuteur pour toutes vos questions.
La voix prononce un mot de travers ? Vous recevez une nouvelle prise gratuite. Vous modifiez le script après coup ? Nous ne facturons que le texte supplémentaire.
Découvrez notre garantie de satisfaction
Chacun de nos comédiens vocaux est sélectionné personnellement. Locuteurs natifs, setup d'enregistrement professionnel, années d'expérience.
Du bruit ? Des clics ? Des mots mal prononcés ? Nous les entendons. Vous ne recevez que des enregistrements prêts à l'emploi.
Voici comment nous vérifions votre enregistrement
Vous voyez le prix avant de commander. La vidéo organique a un tarif fixe avec usage illimité ; pour les publicités, vous travaillez avec des prix dégressifs clairs et transparents. Pas d'abonnements, pas de petits caractères.
Découvrez les tarifs
Scripts, enregistrements et factures : tout est dans votre compte. Retrouver ce que vous cherchez prend deux clics.
Consultez votre archive numérique
Vous voulez faire un casting vocal gratuit pour entendre quelle voix convient le mieux à votre publicité ? Faites un enregistrement d'essai gratuit et recevez sans engagement des démos sur mesure de nos voix off.
Demandez un enregistrement d'essai
Discutez directement avec le comédien choisi via votre compte personnel, ou demandez une session d'enregistrement en ligne en direct pour diriger votre voix off depuis son home studio, pour un résultat optimal.
Contactez-nous
La bonne voix donne le ton de votre doublage. Vous écoutez les démos, voyez votre tarif avant de payer et recevez une qualité studio.
Comparez les voix et les styles sur la grille pour savoir ce que vous réservez avant de payer.
Par comédien, vous voyez le tarif et le buy-out avant le paiement, pas de surprise après coup.
Des locuteurs natifs professionnels pour un timbre naturel qui colle à votre audience.
Audio en qualité broadcast, souvent sous un jour ouvré, prêt pour spot, film ou téléphonie.
Choisissez votre voix, écoutez les démos et commandez en ligne. Sans file d’attente de devis.
Pour les vidéos sans budget publicitaire : film d'entreprise, e-learning, animation explicative, podcast ou contenu en ligne.
Le prix est calculé en fonction de la longueur du texte. Indiquez le nombre de mots, et vous verrez immédiatement votre tarif.
Temps de parole env. – · — mots/min
à partir de€ 249,00
Pour
Vous obtenez
